Страна: Россия

Сфера деятельности: Бизнес

Агентство переводов «Нота Бене» (до 2012 года – «Птица Говорун») оказывает полный перечень услуг, связанных с лингвистическим обеспечением бизнеса

Письменный перевод
Письменные переводы с/на более чем 40 иностранных языков текстов и документов любой тематики и сложности в любых языковых парах.
Высокое качество перевода обеспечивают 20 штатных сотрудников и более 300 переводчиков по всему миру.

Нотариальное заверение и апостиль
Услуги по нотариальному заверению переводов, легализации и апостилированию документов.

Устный перевод
Устный перевод, сопровождение зарубежных гостей, синхронный перевод на конференции или деловой встрече.

Редактирование
Редактирование перевода, сделанного вашим переводчиком. Это гораздо дешевле, чем переводить заново.

Перевод и локализация сайтов и программного обеспечения
Перевод с последующей адаптацией иностранного текста к культурному контексту страны, на язык которой делается перевод.

Вычитка носителем
Вычитка перевода редактором-носителем в ситуациях, когда репутация и имидж вашей компании напрямую зависит от качества перевода (к примеру, при переводе корпоративного сайта, рекламных материалов).

Верстка и подготовка материалов к печати
Верстка в текстовых и графических редакторах, подготовка рекламных материалов к печати, размещение заказа в типографии и даже доставка его в ваш офис. У нас есть собственная курьерская служба.

За десять лет работы в переводческой сфере мы накопили огромный опыт и сформировали собственную сеть переводчиков по всему миру. Благодаря этому сегодня мы можем обеспечить самое высокое качество перевода текстов различной тематики и сложности, любого объема. На нас действительно стоит обратить внимание!